WM 1954 Switzerland جام جهانی ۱۹۵۴ سوئیس
WM 1954 Switzerland

The fifth World Cup was carried out in Switzerland and as at this time there were 44 volunteers for participating - a new record was set up. The biggest favourite of this World Cup was without any doubts Hungary, which was the winner of the Olympia 1952 and which was compared with the team of Uruguay of the 1920th and with the Austrian team of the early 30th. It was the Hungarian team, which was for the first time successful in 1953 to beat the English team in their home country, in Wembley, 6:3. In the preliminary round of the second group Germany lost with their "second team" against the Hungarian team 3:8. Austria was behind 0:3 against Switzerland in the quarterfinal, but in only nine minutes they changed their position into a 5:3. In the semi-final Austria was beaten by Germany (1:6). Hungary beat the World Cup champion Uruguay 4:2 after the extra time, in the final Hungary unexpectedly lost against Germany 2:3! Germany thereby was for the first time World Champion, Austria won the match against Uruguay (3:1) and became third.
WM 1954 Switzerland
1954 Die fünfte Weltschale wurde in der Schweiz durchgeführt und wie diesmal es 44 Freiwilliger für das Teilnehmen gab - eine neue Aufzeichnung wurde aufgestellt. Der größte Liebling dieser Weltschale war- ohne irgendwelche bezweifelt Ungarn, das der Sieger des Olympia 1952 waren und das mit der Mannschaft von Uruguay vom 1920. und mit der österreichischen Mannschaft von der frühen 30. verglichen wurde. Es war die ungarische Mannschaft, die zum ersten Mal 1953 erfolgreich war, die englische Mannschaft in ihrem Heimatland, in Wembley, 6:3 zu schlagen. In der Einleitung, die von der zweiten Gruppe verlor Deutschland rund ist, mit ihrer "zweiten Mannschaft" gegen die ungarische Mannschaft 3:8. Österreich war hinter 0:3 gegen die Schweiz im Viertelfinale, aber in nur neun Minuten änderten sie ihre Position in 5:3. Im halb-abschließenden Österreich wurde durch Deutschland (1:6) geschlagen. Ungarn Schlag der Weltschale Meister Uruguay 4:2 nach der Extrazeit, in der Endrunde Ungarn unerwartet verloren gegen Deutschland 2:3! Deutschland war dadurch zum ersten Mal Weltmeister, gewann Österreich das Gleiche gegen Uruguay (3:1) und wurde drittes.
 

1954 سوئیس

بازهم در مسابقات سال 1954 تغییراتی در سیستم بازیها داده شد. بازیهای این دوره همانند دوره های اخیر جام جهانی، به صورت گروهی در دور مقدماتی و تک حذفی در مرحله بعدی برگزار شد.تیم ها در دور مقدماتی در گروه های چهارتایی تقسیم شدند که دو تیم نخست هر گروه به مرحله یک چهارم نهایی راه یافتند.در این دوره از 45 تیمی که در مرحله انتخابی به میدان رفتند، 16 تیم به جام جهانی راه یافتند. تیمهای ترکیه، کره جنوبی و اسکاتلند برای نخستین بار در این بازیها حضور پیدا کردند.آلمان غربی پس از پایان جنگ جهانی و جدا شدن از آلمان شرقی برای نخستین بار به بازیها می آمد.کره جنوبی نخستین تیم آسیایی بود که در جام جهانی بازی می کرد. این تیم شش بار دیگر به جام جهانی راه یافت (با احتساب جام 2006 آلمان) که از این نظر در میان دیگر تیمهای آسیایی رکورددار است.پیش بینی می شد که مجارستان با توجه به قهرمانی اش در المپیک 1952 هلسینکی و شکست ناپذیری اش در 28 بازی بین المللی پیوسته، بدون دردسر به قهرمانی برسد.این تیم با داشتن ستارگانی چون پوشکاش، کوچیش و بوژیک با قدرت تمام و شکست های سنگینی که بر تیمهای کره جنوبی (0-9) و آلمان غربی (3-8) تحمیل کرد، با زدن 17 گل زده در دو بازی به عنوان نخستین تیم از گروه خود صعود کرد.این تیم در مراحل بعدی با پیروزی بر برزیل و اوروگوئه با اقتدار کامل به فینال راه یافت و در مقابل همگروه دور مقدماتی اش آلمان غربی قرار گرفت.آلمان غربی که پس از مجارستان به عنوان تیم دوم به یک چهارم نهایی صعود کرده بود، برای نخستین باردر جام جهانی حضور می یافت.این دو تیم در بازی فینال مقابل هم قرار گرفتند و با اینکه مجارستان 8 بر 3 در دور مقدماتی آلمان غربی را شکست داده بود، در بازی فینال با نتیجه 3 بر 2 مغلوب آلمان غربی شد. بدین ترتیب آلمان غربی در نخستین تجربه حضورش در جام جهانی به عنوان قهرمانی این بازیها دست یافت.این تیم که تا سال 1990 با عنوان آلمان غربی یا جمهوری فدرال آلمان از سال 1954 بدون وقفه در جام جهانی شرکت داشت، در مجموع سه بار عنوان قهرمانی جام جهانی را بدست آورد.از سال 1990 به بعد، پس از اتحاد آلمان شرقی و آلمان غربی این دو تیم تحت عنوان تیم ملی آلمان پا به میادین بین المللی گذاشتند.بازیهای 1954 سوئیس با 140 گلی که رد و بدل شد، پرگل ترین دوره این مسابقات از ابتدا تا جام 1982 اسپانیا بود. با توجه به تعداد کمتر تیمها و مسابقات ( 16 تیم و 26 بازی) نسبت به جام اسپانیا (24 تیم و 52 بازی) می توان این جام را با متوسط 5.4 گل در هر بازی، پر گل ترین دوره تاریخ جام جهانی دانست.
ساندور کوچیش با 11 گل زده در صدر جدول گلزنان این دوره جای گرفت.این آخرین دوره مسابقات بود که ژول ریمه، بنیانگذار جام جهانی در آن حضور داشت. ژول ریمه که برای 33 سال ریاست فیفا را بر عهده داشت، دو سال بعد در سن 83 سالگی در گذشت.مجسمه جام جهانی تا سال 1970 با شکلی متفاوت با شکل امروزی جام ژول ریمه نام داشت که برزیل با قهرمانی در سال 1970 به عنوان نخستین تیمی که سه بار جام ژول ریمه را بدست آورده، برای همیشه این جام را به خانه برد.